desert

I noun in pl.

(what is deserved) Verdienste Pl.

get one's [just] deserts — das bekommen, was man verdient hat

II 1. noun

Wüste, die; (fig.) Einöde, die

the Sahara desert — die Wüste Sahara

2. adjective

öde; Wüsten[klima, -stamm]

III 1. transitive verb

verlassen; im Stich lassen [Frau, Familie usw.]

2. intransitive verb

[Soldat:] desertieren

* * *

I [di'zə:t] verb

1) (to go away from and leave without help etc; to leave or abandon: Why did you desert us?) verlassen

2) (to run away, usually from the army: He was shot for trying to desert.) fahnenflüchtig werden

•

- academic.ru/19848/deserted">deserted

- deserter
- desertion II ['dezət] noun

(an area of barren country, usually hot, dry and sandy, where there is very little rain: Parts of the country are like a desert; (also adjective) desert plants.) die Wüste

* * *

de·sert¹

[dɪˈzɜ:t, AM dɪˈzɜ:rt]

I. vi desertieren

to \desert from the army von der Armee desertieren

to \desert to the enemy zum Feind überlaufen

II. vt

1. (run away from duty)

▪ to \desert sth etw verlassen

to \desert the army desertieren

2. (abandon)

▪ to \desert sb [for sb] jdn [wegen einer Person gen] verlassen

3. (fail)

▪ to \desert sb jdn im Stich lassen

my courage \deserted me mein Mut ließ mich im Stich

des·ert²

[ˈdezət, AM -ɚt]

I. n

1. (sandy expanse) Wüste f

2. (fig: uninteresting place) Wüste f

this town is a cultural/an intellectual \desert diese Stadt ist eine kulturelle/intellektuelle Wüste

II. n modifier (plant, sun, animal) Wüsten-

* * *

I ['dezət]

1. n (lit, fig)

Wüste f

2. adj attr

Wüsten-

desert landscape — Wüstenlandschaft f

desert warfare — Wüstenkrieg m

II [dɪ'zɜːt]

1. vt

(= leave) verlassen; (= abandon) person, cause, party im Stich lassen

by the time the police arrived the place was deserted — als die Polizei eintraf, war niemand mehr da

in winter the place is deserted — im Winter ist der Ort verlassen

to desert the army — von der Armee desertieren

2. vi (MIL fig)

desertieren, Fahnenflucht begehen

to desert from the army — von der Armee desertieren

to desert to the rebels — zu den Rebellen überlaufen

* * *

desert¹ [dıˈzɜːt; US dıˈzɜrt]

A v/t

1. verlassen, im Stich lassen:

his courage deserted him

2. JUR seinen Ehegatten (böswillig) verlassen

3. abtrünnig oder untreu werden (dat), abfallen von:

desert the colo(u)rs MIL fahnenflüchtig werden

B v/i

1. MIL fahnenflüchtig werden, desertieren (from aus der Armee etc)

2. überlaufen, -gehen (beide:

to zu)

desert² [dıˈzɜːt; US dıˈzɜrt] s

1. Verdienst n

2. Wert m, Verdienst n:

be judged according to one’s desert nach seinem Verdienst eingeschätzt werden

3. get one’s just deserts seinen (gerechten) Lohn bekommen

desert³ [ˈdezə(r)t]

A s

1. Wüste f

2. Ödland n, Öde f:

our town is a cultural desert in unserer Stadt tut sich kulturell überhaupt nichts

B adj

1. Wüsten…:

desert fox;

a hot desert wind;

desert (bob)cat ZOOL amer. Rotluchs m;

desert lynx ZOOL Wüstenluchs m

2. öde, wüst, verödet, verlassen:

desert island einsame Insel

* * *

I noun in pl.

(what is deserved) Verdienste Pl.

get one's [just] deserts — das bekommen, was man verdient hat

II 1. noun

Wüste, die; (fig.) Einöde, die

the Sahara desert — die Wüste Sahara

2. adjective

öde; Wüsten[klima, -stamm]

III 1. transitive verb

verlassen; im Stich lassen [Frau, Familie usw.]

2. intransitive verb

[Soldat:] desertieren

* * *

adj.

wüst adj. n.

Einöde -n f.

Wüste -n f.

Öde -n f. v.

im Stich lassen ausdr.

verlassen v.